28日(土)13:00仁王尊法楽、13:30不動尊護摩供法要

眞久寺から徒歩圏の常磐公園。
先日はエゾリスを間近で見ることができて心穏やかになりましたが、今日は例年以上に飛び交う雪虫に退却を強いられることになりました。
ニュースになるぐらい大量発生しているようですので、外出の際はお気をつけください。

28日13:00から仁王尊法楽を、13:30からは不動尊護摩供法要を行います。
仁王尊法楽では、仁王門前にてお経を唱え、御詠歌を歌います。
「仁王」とは「金剛力士」の別の呼び方です。

不動尊護摩供法要では、本堂にて護摩を焚き、皆様のお願いごとを祈願いたします。
どなた様でも無料でご参拝いただけますので、皆様お誘いあわせの上、ご参拝ください。

We start "Niouson-houraku" at 1:00pm on the 28th.
Priests chant a stura and sing a Buddhist pilgrim's hymn, "Goeika" in front of Nioumon.
"Niou" is another name for "Kongou-Rikishi".
The fire ritual, Fudo-myo-oh "Goma" starts at 1:30.p.m.
Priests burn the "Soegomagi" (tha small pieces of wooden boards written wishes on then) and pray to Fudo-myo-oh for your fulfillments in main hall.
Anyone can join for free, so please come to our temple.