西明寺のお参りの記録(10回目)
滋賀県多賀大社前駅

#西明寺

ご本尊は薬師如来。本堂に眷属の十二神将も祀る。シンダラ大将はその1尊。

#真達羅大将

梵語でシンドゥーラ。

十二神将のうちグウビラ大将は、コンピラ王の名で千手観音の眷属・二十八部衆のメンバーも兼任する。

ところで、二十八部衆に言及する経典は複数あって、メンバーの顔触れもまちまちらしい。密教大辞典は2通りの組み合わせを載せる。千手観音造次第法儀軌および仏像図彙という2つの書物の掲げるものだ。多くの書籍で紹介されるのは仏像図彙の記述。
千手観音造次第法儀軌は複数の仏様を一括して1尊とカウントし、総数は28よりもずっと多い。そしてこちらは、シンダラ大将と満善車（まんぜんしゃ）王を合わせて、満善車鉢真陀羅と呼ぶ。
満善車王は仏像図彙にも載っているほか、蓮華王院（京都市東山区）でも二十八部衆に名を連ねる。あちらによればビシャモン天の眷属・八大ヤシャ大将の1尊、満賢（まんけん）大将のことだと。

ライターの書いた本に1冊だけ、十二神将のビキャラ大将イコール二十八部衆のヒバカラ王とするものがあった。僕は信じていない。