延暦寺 根本中堂のお参りの記録(1回目)
滋賀県松ノ馬場駅

#比叡山 #根本中堂

ご本尊は薬師如来。

#薬師如来

真言はご存知、「オン　コロ　コロ　センダリ　マトウギ　ソワカ」。僕にとって、地蔵菩薩のと並んで最もインパクトのある真言だ。

この中のセンダリとマトウギという言葉。真言について解説する本には大抵、次のように書いてある。
梵語でチャンダーリー、マータンギー。インドの先住民族の中でも、ヴァルナの外に置かれ賤民視された人々、または彼らが崇拝した豊穣の女神の名前。彼らは支配階層の知らない知識を持ち、呪術にも長けていると信じられた。支配階層は彼らを差別すると同時に恐れもした。薬師如来の真言で彼女らの名前を持ち出すのは、その呪術的な力をとり込む目的だったと。

チャンダーリーとマータンギーに関し、紹介する本を長い間、1冊も見つけられなかった。だが最近、マータンギーについては少しだけ知ることができた。
不浄を嫌うとされる神々の中にあってほぼ唯一、屠殺などの職業に従事させられる人々にも救いの手を伸ばす女神。カーリーを首領とする10尊の女神で構成される、マハーヴィディヤーというグループの一員、とのこと。なお、日本でタラ観音と呼ばれるターラーもメンバーだ。

所属団体が名称にヴィディヤーを冠するのが印象的だ。
ヴィディヤーは梵語で呪文の意。マータンギーという名前そのものが強力な呪力を秘めた言葉として受け取られたことを思い出させる。