船岡山は、「神功皇后の三韓よりの凱旋に際し、御船を此の岡本浦に停め給ひしに、たまたま暴風の為め出帆するを得ず、誉田別皇子を奉じて上陸し給ひし所なるを以て此の名ありと。天正十三年岡本五郎之に籠り、秀吉と戰ひて敗れ、元和元年樫井川の戰には、紀州浅野勢の據りし所なり。」とあり、丘の上まで海がせまっていたはるか昔、神功皇后が朝鮮半島の新羅国と戦い、苦戦しながらも日根神社の神の助けを得て勝利をおさめ、その帰国する途中に、ここの丘のすそ（岡本浦）に船を止め、一時休息をとったことが伝承として伝えられている。すなわち、「船を着けた岡」と云う意味で「船岡」と名が付いたと考えられる。