えんつうさんそうどう
円通三匝堂(さざえ堂)のお参りの記録一覧
“会津城”は数回来ていたのですが“飯盛山”は初めて、“さざえ堂”の位置関係がやっと理解出来ました。“さざえ堂”の御朱印は?なので入口で頂いた物です。午後5時には、閉館する感じがします。
飯盛山の桜は、見頃でした。
直書きの御朱印です。
市営駐車場を利用すれば無料です。お土産さんの駐車場は利用者のみと看板に提示してあります。トラブルを避けるため市営を利用しました。
250円で9合目位まで行けるとは、有難い。下山は徒歩になります。登りの片道切符です。
結構、急斜面のエレベーターでした。
到着後“さざえ堂”8番ゲートに向かいます。
森の中に“天守”が見えると~お隣さんに教えて頂きました。
拡大して見れました。
この構造は、世界に一つらしい。
桜とのコラボも綺麗です。
初めて見る建築構造でした。
この天井の梁の加工技術が凄そうです。
お堂の天井です。
この場所から見る“天守”が見たかったです。
森の中に“天守”が見えます。
拡大して見れました。
これも自分自身で行ってないやつ(^^;
つい先日、親と叔父叔母が東北旅行に行ってそのお土産にもらいました。
当初は御釜に行くということで、蔵王権現の御札と朱印を頼んだのですが、ちょうど台風直撃の日で悪天候で登れなかったらしい(´・ω・`)
会津若松は小学校だか中学校の遠足で1度、成人後にネットで知り合った女の子に会いに1度行ったことがありますが、この趣味初めてからはまだ訪問なしなので、後で行ってみたいですね。
ちなみに2回目に会いに行った女の子は、まだネットで画像を簡単に送れなかった時代で、この時が初顔合わせだったのですが、なぜか直接会った後から急に態度がよそよそしくなりほどなく音信が途絶えましたw
なんでだろうね?(´ω`)
。・゜・(ノД`)・゜・。
飯盛山の頂きに~♪ 秋吹く風は~寒けれど~♪
これ神社用と寺用どっちの朱印帳に貼ろうか悩み中
領布してる所を考えるとやっぱり寺か?
御城印ももらってきてくれたのですが・・・
そこは白虎隊繋がりで会津若松城だろ!(^^;
なんで無関係の白石城もらってくるかなw
ブラタモリをちらっとみて存在だけは知っていましたが、会津に来てすぐ近くにあることが分かったので「参拝」させて頂いております。
内部は西国観音霊場参りができるようになっているのですが、正直、お参りというより中の構造を上下左右と見まわしつつの「見学」になってしまいました・・・。
ちなみに、案内板にある「さざえ堂」の英語表記も中国語表記も、日本語の名称がひらがなで「さざえ」となっているせいか翻訳されずに音写で「sazae」になっています。
そこで英語で「サザエ」をなんというか気になって調べてみると turban shell(ターバンの"巻"貝)というそうです。めっちゃわかりやすい!"Turban Shell Hall"でもなかなか良さげな風にもみえなくもないような?
日本語は「世界唯一の貴重な建物」ですが、英語は "rare worldwide" です。「世界唯一」の確証があるなら "one and only" ぐらい言い切ってほしいな~と。ちなみに中国語では「世上独一無二的珍貴建築」とのこと。
福島県のおすすめ2選🎏
最新の限定御朱印情報が届く!
御朱印メルマガを受け取ろう
利用開始をもって利用規約・プライバシーポリシーに
同意したものとみなします。
ホトカミで困ったこと、不具合のご報告はこちらから
お問い合わせ
1
0